JOLMA NA DANGOL

Jolma na dangol do hita amang… Kisah si Batak yang pandai bahasa inggris dari pedesaan. Katanya sih.. kalu anak dari kampung itu lebih hebat dari anak yang tinggal di kota.

Apalgi yang tinggal di kota jarang itu sebagai orang pekerja keras dan membantu orang tua. Coba kalau dari kampung… Masih kelas 3 sd sudah bisa masak, Sudah bisa bantu orang tua, Nyapu, Ngepel, Ngasih Babi makan, bahkan Ambil air ke sungai.

Dengan perjuangan yang begitu keras, Anak kampung tidak tertinggal juga dari yang di kota. mengenai ke kreatifan, menjawab sebuah pertanyaan, atau bahkan berbahasa inggris.

Salah satu contoh nyatanya adalah seperti Si Juragan dibawah ini

“Ujian Bahasa Inggris” dgn 8 Soal..!!!

Disada huta, adong ma sada dakdanak kalas 6 SD namargoar si Juragan.
Sogot nai laho ujian ma ibana, mata pelajaran Bahasa Inggris.

Didok ma tu omak na,” oma ! Tangiangkon au da oma…alana maol do hurasa on, bahasa luar negeri. Apalagi ibu Rusti i….namaolan mambaen soal.” inna.

Omakna. : Olo Tondingku.
“Ai attor aha baenonna soalna…..? Pokokna….molo disukkun, ikkon dijawab do da…nang pe salah, asa adong nilai mu,”

Sahat ma si juragan di sikkola….

Good morning every body !” inna ibana .

Tarsonggot bu Rusti….malo ma si Juragan on, inna dibagas rohana.

Tiba ma giliran ni si Juragan. Dijou ma tu jolo kelas. ( dikte )

Ibu Rusti :

No 1 ” Aha ma bahasa Inggris ni : ” buka pintu ?”
Juragan : “Open the door”

Ibu Rusti : bagus…..!!!,

No 2 ” Aha ma bahasa Inggris ni ” pintu tidak dibuka ?”

Juragan : ” Di gedor- gedor, bu guru ”

Ibu rusti : ulumi ma digedor2.

No 3 “Aha ma bahasa Inggris ni jendela ?

Juragan : the jendel, bu guru !,. ( ai songoni do diajari bapana, holan mangurangi huruf dipudi, songon pena=pen. Buku=buk ( book ). Bola = bol). Gabe di orui hurufna sada di pudi.

Ibu Rusti : the jendel ma igung mi, momon mu pe hure2.

No 4 : buat kalimat dari kata ” How”

Juragan : ” Hauma ni ise on, digagati horbo ?

Ibu Rusti : eh.. oto, salawarmu do digagati.

No 5 : buat kalimat dari kata “to”

Juragan : ” Holi- holi tu sup…tungi nama tabona.

Ibu Rusti : Hu babami pamasuk holinai gemor… mokkus …..haru ngatngat.

No 6. : buat kalimat dari kata ” have”

Juragan: ” Hassit hian do have idoit porhis ranggang, dohot ranggiting”.

Ibu Rusti : Baru dope diboto ho loak….?…haru pinggolmi nian di doit, asa balga pinggolmu.

No 7 : buat satu kalimat pake bahasa Inggris.

Juragan : “Antus may lah you people dangols (Attusi ma jolma napogos )

Ibu Rusti : inangeeee… amang… asal do dipandokkon ho hatam galot…..

Nunga mirdong au, lanjutma , pertanyaan terahir.

No 8 : coba..marende ho pake bahasa Inggris.

Juragan : ” let me go…let me go to na disurgoi 2x…..I am di call….I am go…to father na di surgoi. ( lao ma au…lao ma au tu nadisurgoi2x
Dijou do au na lao ma au tuama na di surgoi)….383 “Adong do Ama na di Surgo i”

Ibu Rusti :Ha…ha.. ha … Lao..lao ma mulak tu Amangmu da…..